Avsnitt 5: Kunden har inte alltid rätt men kunden är alltid kund